Translate labels and log messages

src/main.ts

@@ -25,11 +25,11 @@ async function register({
 
   registerSetting({
     name: "ytb-urls",
-    label: "liste des urls youtube a auto-importer",
+    label: 'URL list of Youtube channel to synchronize',
     type: "input-textarea",
   });
 
-  logger.warn("setting register");
+  logger.debug("setting register");
   fs.appendFileSync(path.join(basePath, "/storage.bd"), "");
 
   const configAggregator = await ListenerRssAggregator.instantiateAggregator(
@@ -43,12 +43,12 @@ async function register({
     password: "test",
   });
 
-  logger.warn("Aggregator created");
+  logger.debug("Aggregator created");
 
   const inputs = await settingsManager.getSetting("ytb-urls");
   if (inputs) await addListeners(inputs);
 
-  logger.warn("Config loaded");
+  logger.debug("Config loaded");
 
   settingsManager.onSettingsChange(async (settings: any) => {
     await addListeners(settings["ytb-urls"]);
@@ -58,11 +58,10 @@ async function register({
     const datas = listenersDataBinding.get(entries.addressListener);
     if (!datas) return;
 
-    logger.warn(
-      "Nouvelles entrées détéctées: " +
-        JSON.stringify(entries) +
-        " de " +
-        datas.channelId
+    logger.debug(
+      "New entries detected from channel #%i: %s",
+      datas.channelId,
+      JSON.stringify(entries)
     );
     for (const item of entries.items)
       peertube.apiRequest({
@@ -77,7 +76,7 @@ async function addListeners(listenerInput: string) {
   try {
     listeners = JSON.parse(listenerInput);
   } catch {
-    logger.warn("Erreur: malformé");
+    logger.error("Malformed URL");
     return;
   }
   let newListeners = listeners.filter(
@@ -97,14 +96,13 @@ async function addListeners(listenerInput: string) {
   myManager.stopAll();
   await myManager.saveOverride(listeners);
 
-  if (logger) logger.warn("Configuration modifiée: " + listenerInput);
+  if (logger) logger.warn("Configuration changed: " + listenerInput);
 
   myManager.startAll();
 }
 
 async function unregister() {
   myManager.stopAll();
-  return;
 }
 
 module.exports = {